Polacy.lu/Polonais.lu to wspólny projekt Ambasady RP w Luksemburgu i polska.lu asbl – stowarzyszenia, którego celem od jego powstania w 2007 r. jest wspieranie, a przede wszystkim dokumentacja wszelkich działań Polaków mieszkających w Wielkim Księstwie Luksemburga. Te kilkanaście lat to nie tylko promocja wydarzeń kulturalnych, społecznych, biznesowych i edukacyjnych wszystkich praktycznie działających w Luksemburgu organizacji polonijnych; to także setki fotorelacji, reportaży, ale także – z czego jesteśmy szczególnie dumni – próba ocalenia od zapomnienia dorobku luksemburskiej Polonii niemal od początku jej historii.

Projekt, który oddajemy niniejszym w Państwa ręce, stanowi rekapitulację tych działań – jest to swoiste kompendium życia polonijnego w Wielkim Księstwie Luksemburga widzianego przez pryzmat jego bohaterów – od indywidualności, poprzez spontaniczne, acz warte dostrzeżenia działania grup zapaleńców, po duże organizacje z wieloletnim dorobkiem. Oczywiście kompendium to nie jest pełne i pewnie nigdy takie nie będzie, bo luksemburska Polonia jest nad wyraz aktywna i z każdym dniem powstają tu nowe pomysły i inicjatywy. Niestety, pandemia pokrzyżowała ambitne plany realizacji także i tego projektu; do niektórych osób (szczególnie tych najstarszych) nie udało nam się dotrzeć z powodów ograniczeń w kontaktach, jakie narzuciła nam pandemiczna rzeczywistość. Mamy nadzieję nadrobić to, jak tylko życie wróci do normy. Uszanowaliśmy także wolę osób, które nie zdecydowały się na umieszczenie tutaj prezentacji ich działalności. Obiecujemy też dalej koncept ten rozwijać, zatem zaglądajcie tu częściej, bo warto!